Biblias Múltiples



Salmos 40:17 Biblia Reina Valera Contemporanea | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Salmos 40

17 Y a mí, que estoy pobre y afligido, ¡no me olvides, Señor! Tú eres mi ayuda y mi libertador; ¡No te tardes en responderme, Dios mío!

Salmos 40

17 yo soy pobre y desgraciado, pero el Señor cuida de mí; tú eres mi auxilio y mi liberación: Dios mío, no tardes.

Salmos 40

17 Por cuanto yo estoy afligido y necesitado, El Señor me tiene en cuenta. Tú eres mi ayuda y mi libertador; Dios mío, no Te tardes.

Salmos 40

17 ¡Piensa en mí, oh Dios, en mí que soy un pobre y desdichado! ¡No te demores, mi Dios, pues tú eres mi socorro y salvación!

Salmos 40

17 Aunque yo esté afligido y necesitado, Jehová pensará en mí. Mi ayuda y mi libertador eres tú. ¡Dios mío, no te tardes!

Salmos 40

17 Que de ti puedan gozarse y alegrarse todos los que te buscan, y puedan decir siempre quienes aman tu socorro: "¡Grande es el Se or!".

Salmos 40

17 Y a mí, pobre y necesitado,quiera el Señor tomarme en cuenta.Tú eres mi socorro y mi libertador;¡Dios mío, no tardes!

Salmos 40

17 Pero yo estoy pobre y necesitado; que Yahweh me tome en cuenta. Tú eres mi auxilio y mi libertador, Elohim mío, no te tardes.

Salmos 40

17 (18) Y yo, pobre soy y desdichado, pero el Señor piensa en mí; tú, mi socorro y mi libertador, oh Di-s mío, no tardes.

Salmos 40

17 ¡En ti gocen y se alegren todos los que te buscan! ¡Digan sin cesar: "Grande es Yahvé" los que ansían tu victoria!