Biblias Múltiples

Jueces 11

40 Y se hizo costumbre en Israel, que de año en año fueran las doncellas de Israel a endechar a la hija de Jefté galaadita, cuatro días en el año.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Jueces 11

40 Así empezó en Israel la costumbre de que todos los años vayan las chicas israelitas a cantar elegías durante cuatro días a la hija de Jefté, el galaadita.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Jueces 11

40 que de año en año las hijas de Israel fueran cuatro días en el año a conmemorar a la hija de Jefté el Galaadita.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Jueces 11

40 que cada año las jóvenes de Israel salgan a lamentarse por la hija de Jefté de Galaad.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Jueces 11

40 Por eso es costumbre en Israel que todos los años vayan las doncellas de Israel a llorar a la hija de Jefté, el galaadita, durante cuatro días.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Jueces 11

40 que todos los a os, durante cuatro d as al a o, vayan las hijas de Israel a lamentarse por la hija de Jefté, el galaadita.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Jueces 11

40 de que todos los años, durante cuatro días, las muchachas de Israel fueran a conmemorar la muerte de la hija de Jefté de Galaad.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Jueces 11

40 que las jóvenes de Yisrael iban cada año, por cuatro días en el año, y cantaban lamentos para la hija de Yiftaj el guiladita.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Jueces 11

40 de año en año las hijas de Israel van a lamentarse cuatro días al año por la hija de Jefté el galaadita.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Jueces 11

40 las hijas de Israel van, de año en año, cuatro días al año, a lamentarse por la hija de Jefté el galaadita.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo