Biblias Múltiples



Salmos 40:12 Biblia Reina Valera 1909 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Salmos 40

12 Porque me han cercado males hasta no haber cuento: Hanme comprendido mis maldades, y no puedo levantar la vista: Hanse aumentado más que los cabellos de mi cabeza, y mi corazón me falta.

Salmos 40

12 porque me cercan desgracias sin cuento, se me echan encima mis culpas y no puedo huir; son más que los pelos de mi cabeza, y me falta el valor.

Salmos 40

12 Porque me rodean males sin número; Mis iniquidades me han alcanzado, y no puedo ver; Son más numerosas que los cabellos de mi cabeza, Y el corazón me falla.

Salmos 40

12 Me rodean desgracias incontables, mis culpas recaen sobre mí y no hay salida, son más que los cabellos de mi cabeza y me falla el corazón.

Salmos 40

12 porque me han rodeado males sin número; me han alcanzado mis maldades y no puedo levantar la vista. Se han aumentado más que los cabellos de mi cabeza y mi corazón me falla.

Salmos 40

12 Y tú, Se or, no retires de m tu bienquerencia: que siempre me preserven tu gracia y tu verdad.

Salmos 40

12 Muchos males me han rodeado;tantos son que no puedo contarlos.Me han alcanzado mis iniquidades,y ya ni puedo ver.Son más que los cabellos de mi cabeza,y mi corazón desfallece.

Salmos 40

12 Porque me han rodeado males incontables, me han alcanzado mis maldades y no puedo alzar la vista; han aumentado más que los cabellos de mi cabeza, y me falta valor.

Salmos 40

12 (13) Pues desdichas me envuelven en número incontable.Mis culpas me dan caza, y no puedo ya ver; más numerosas son que los cabellos de mi cabeza, y el corazón me desampara.

Salmos 40

12 Y tú, Yahvé, no retengas tus ternuras hacia mí. Que tu amor y lealtad me guarden incesantes.