Biblias Múltiples


A

A

Juan 13:12 Biblia Universidad de Jerusalem | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Juan 13

12 Después que les lavó los pies, tomó sus vestidos, volvió a la mesa, y les dijo: "¿Comprendéis lo que he hecho con vosotros?

Juan 13

12 Así que, después que les hubo lavado los pies, y que hubo tomado su túnica, se sentó otra vez, y les dijo: ¿Sabéis lo que os he hecho?

Juan 13

12 Después de lavarles los pies, Jesús tomó su manto, volvió a la mesa, y les dijo: «¿Saben lo que he hecho con ustedes?

Juan 13

12 Después que les lavó los pies, tomó sus vestidos, volvió a la mesa, y les dijo: «¿Comprendéis lo que he hecho con vosotros?

Juan 13

12 Después que les lavó los pies, tomó sus vestidos, volvió a la mesa, y les dijo: "¿Comprendéis lo que he hecho con vosotros?

Juan 13

12 Después que les lavó los pies, tomó sus vestidos, volvió a la mesa, y les dijo: "¿Comprendéis lo que he hecho con vosotros?

Juan 13

12 Después que les lavó los pies, recogió su manto, se volvió a sentar a la mesa y les dijo: “¿Entienden lo que he hecho con ustedes?

Juan 13

12 Cuando terminó de lavarles los pies, se puso el manto y volvió a su lugar. Entonces les dijo:—¿Entendéis lo que he hecho con vosotros?

Juan 13

12 Cuando acabó de lavarles los pies tomó el manto, se puso de nuevo a la mesa y les dijo: "¿Comprendéis lo que he hecho con vosotros?

Juan 13

12 Así que, después que les hubo lavado los pies, tomó su manto, volvió a la mesa, y les dijo: ¿Sabéis lo que os he hecho?