Biblias Múltiples

Juan 7

18 El que habla de sí mismo busca su propia gloria; pero el que busca la gloria del que lo envió, ése es verdadero, y en él no hay injusticia.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Juan 7

18 El que habla de sí mismo, su propia gloria busca; pero el que busca la gloria del que le envió, Éste es verdadero, y no hay injusticia en Él.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Juan 7

18 El que habla por su propia cuenta, busca su propia gloria; pero el que busca la gloria del que lo envió, éste es verdadero, y en él no hay injusticia.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Juan 7

18 El que habla por su cuenta, busca su propia gloria; pero el que busca la gloria del que le ha enviado, ese es veraz; y no hay impostura en él.

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Juan 7

18 El que habla por su cuenta, busca su propia gloria; pero el que busca la gloria del que le ha enviado, ese es veraz; y no hay impostura en él.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Juan 7

18 El que habla por su cuenta, busca su propia gloria; pero el que busca la gloria del que le ha enviado, ese es veraz; y no hay impostura en él.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Juan 7

18 El que habla de sí mismo busca su propia gloria; pero el que busca la gloria del que lo envió, ése es verdadero, y en él no hay injusticia.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Juan 7

18 El que habla por cuenta propia busca su vanagloria; en cambio, el que busca glorificar al que lo envió es una persona íntegra y sin doblez.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Juan 7

18 El que habla por su cuenta busca su propia gloria; pero el que busca la gloria del que lo ha enviado, ése es sincero y no hay en él fals a alguna.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Juan 7

18 El que habla por su propia cuenta, su propia gloria busca; pero el que busca la gloria del que le envió, éste es verdadero, y no hay en él injusticia.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo