Biblias Múltiples


A

A

Juan 13:37 Biblia Versión Israelita Nazarena 2011 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Juan 13

37 Kefá le preguntó: “Maestro, ¿por qué no te puedo seguir ahora? ¡Mi vida pondré por ti!”

Juan 13

37 Pedro le dijo: Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora? Mi vida pondré por ti.

Juan 13

37 Pedro le dijo: «Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora? ¡Por ti daré mi vida!»

Juan 13

37 Pedro le dice: «¿Por qué no puedo seguirte ahora? Yo daré mi vida por ti.»

Juan 13

37 Pedro le dice: "¿Por qué no puedo seguirte ahora? Yo daré mi vida por ti."

Juan 13

37 Pedro le dice: "¿Por qué no puedo seguirte ahora? Yo daré mi vida por ti."

Juan 13

37 Kefá le preguntó: “Maestro, ¿por qué no te puedo seguir ahora? ¡Mi vida pondré por ti!”

Juan 13

37 —Señor —insistió Pedro—, ¿por qué no puedo seguirte ahora? Por ti daré hasta la vida.

Juan 13

37 Pedro le replica: "Se or, ¿por qué no he de poder seguirte ahora? Yo estoy dispuesto a dar mi vida por ti".

Juan 13

37 Le dijo Pedro: Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora? Mi vida pondré por ti.