Biblias Múltiples



Juan 13:31 Biblia Versión Israelita Nazarena 2011 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Juan 13

31 Cuando Yahudah salió, Yahoshúa dijo: “Ahora se glorifica el Hijo del Hombre, y Elohim se glorifica en él.

Juan 13

31 Entonces, cuando él hubo salido, Jesús dijo: Ahora es glorificado el Hijo del Hombre, y Dios es glorificado en Él.

Juan 13

31 Después de que Judas salió, Jesús dijo: «Ahora el Hijo del Hombre es glorificado, y Dios es glorificado en él.

Juan 13

31 Cuando salió, dice Jesús: «Ahora ha sido glorificado el Hijo del hombre y Dios ha sido glorificado en él.

Juan 13

31 Cuando salió, dice Jesús: "Ahora ha sido glorificado el Hijo del hombre y Dios ha sido glorificado en él.

Juan 13

31 Cuando salió, dice Yeshúa: "Ahora ha sido glorificado el Hijo del hombre y Di-s ha sido glorificado en él.

Juan 13

31 Cuando Yahudah salió, Yahoshúa dijo: “Ahora se glorifica el Hijo del Hombre, y Elohim se glorifica en él.

Juan 13

31 Cuando Judas hubo salido, Jesús dijo:—Ahora es glorificado el Hijo del hombre, y Dios es glorificado en él.

Juan 13

31 Cuando Judas se fue, dijo Jesús: "Ahora ha sido glorificado el Hijo del hombre, y Dios en él.

Juan 13

31 Entonces, cuando hubo salido, dijo Jesús: Ahora es glorificado el Hijo del Hombre, y Dios es glorificado en él.