Biblias Múltiples



Génesis 32:26 Nueva Biblia Española (1975) | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 32

26 Dijo: Suéltame, que llega la aurora. Respondió: No te soltaré hasta que me bendigas.

Génesis 32

26 Dijo: -Suéltame, que despunta la aurora. Pero Jacob respondió: -No te suelto si no me bendices.

Génesis 32

26 Dijo: Suéltame, que llega la aurora. Respondió: No te soltaré hasta que me bendigas.

Génesis 32

26 Entonces el hombre dijo: Suéltame porque raya el alba. No te soltaré si no me bendices, le respondió Jacob.

Génesis 32

26 Este, viendo que no lo podía vencer, tocó a Jacob en la ingle, y se dislocó la cadera de Jacob mientras luchaba con él.

Génesis 32

26 Y dijo: —Déjame, porque raya el alba. Jacob le respondió: —No te dejaré, si no me bendices.

Génesis 32

26 pero viendo que no pod a dominarle, le tocó en la articulación del muslo. Entonces la articulación del muslo de Jacob se dislocó mientras luchaba contra él.

Génesis 32

26 Entonces el hombre le dijo:—¡Suéltame, que ya está por amanecer!—¡No te soltaré hasta que me bendigas! —respondió Jacob.

Génesis 32

26 (32:27) Entonces dijo: “Déjame ir, que ya rompe el alba”. Pero él respondió: “No te dejaré ir, a menos que me bendigas”.

Génesis 32

26 Pero viendo que no le podía, le tocó en la articulación femoral, y se dislocó el fémur de Jacob mientras luchaba con aquél.