Biblias Múltiples



3:17 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Rut 3

17 Y dijo: Estas seis medidas de cebada me dio, diciéndome: A fin de que no vayas a tu suegra con las manos vacías.

Rut 3

17 Rut le contó lo que Boaz había hecho por ella, y añadió: También me regaló estas seis medidas de cebada, diciéndome: "No vas a volver a casa de tu suegra con las manos vacías".

Rut 3

17 Y añadió: Me dio estas seis porciones de cebada, pues dijo: "No vayas a tu suegra con las manos vacías."

Rut 3

17 Ella, entonces, le contó todo lo que el hombre había hecho por ella y cómo le había dado toda aquella cebada para que no volviera a su casa con las manos vacías.

Rut 3

17 y añadió: —Me dio estas seis medidas de cebada, y me dijo: “Para que no vuelvas a la casa de tu suegra con las manos vacías”.

Rut 3

17 y a adió: "Me ha dado estas seis medidas de cebada, al mismo tiempo que me dec a: "No debes volver con las manos vac as adonde está tu suegra"".

Rut 3

17 y añadió:—Me dio estos veinte kilos de cebada, y me dijo: “No debes volver a tu suegra con las manos vacías.”

Rut 3

17 y añadió: “Me dio estas seis medidas de cebada y me dijo: ‘Para que no vayas a tu suegra con las manos vacías.’”

Rut 3

17 y añadió: "Me ha dado estas seis medidas de cebada, pues dijo: "No debes volver de vacío donde tu suegra.""

Rut 3

17 y añadió: "Me ha dado estas seis medidas de cebada, pues dijo: "No debes volver de vacío donde tu suegra.""