Biblias Múltiples



3:16 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Rut 3

16 Y cuando llegó a donde estaba su suegra, ésta le dijo: ¿Qué hay, hija mía? Y le contó ella todo lo que con aquel varón le había acontecido.

Rut 3

16 Al llegara casa de su suegra, ésta le preguntó: ¿Qué tal, hija?

Rut 3

16 Cuando llegó a donde estaba su suegra, ésta le preguntó: ¿Cómo te fue, hija mía? Y Rut le contó todo lo que Booz había hecho por ella.

Rut 3

16 Cuando llegó a casa de su suegra, le preguntó: "¿Cómo te ha ido, hija?"

Rut 3

16 Cuando llegó a casa de su suegra, esta le preguntó: —¿Qué hay, hija mía? Rut le contó todo cuanto le había ocurrido con aquel hombre,

Rut 3

16 También ella se fue adonde estaba su suegra, la cual le preguntó: "¿Qué ha sido de ti, hija m a?". Le contó todo lo que hab a hecho el hombre por ella

Rut 3

16 Cuando Rut llegó adonde estaba su suegra, ésta le preguntó:—¿Cómo te fue, hija mía?Rut le contó todo lo que aquel hombre había hecho por ella,

Rut 3

16 fue donde su suegra, y ésta le preguntó: “¿Cómo te fue, hija?” Ella le contó todo lo que el hombre había hecho por ella:

Rut 3

16 Volvió ella donde su suegra que le dijo: "¿Cómo te ha ido, hija mía?" Y le contó cuanto el hombre había hecho por ella,

Rut 3

16 Volvió ella donde su suegra que le dijo: "¿Cómo te ha ido, hija mía?" Y le contó cuanto el hombre había hecho por ella,