Biblias Múltiples



3:1 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Rut 3

1 Después le dijo su suegra Noemí: Hija mía, ¿no he de buscar hogar para ti, para que te vaya bien?

Rut 3

1 Un día su suegra le dijo: Hija, tengo que buscarte un hogar donde vivas feliz.

Rut 3

1 Después su suegra Noemí le dijo: Hija mía, ¿no he de buscar seguridad para ti, para que te vaya bien?

Rut 3

1 Noemí dijo a su nuera: "Hija mía, ¿no es mi obligación asegurarte un porvenir tranquilo?"

Rut 3

1 Un día le dijo su suegra Noemí: —Hija mía, ¿no debo buscarte un hogar para que te vaya bien?

Rut 3

1 Noem, su suegra, le dijo: "Hija m a, ¿no debo yo buscarte una situación segura que sea buena para ti?

Rut 3

1 Un día su suegra Noemí le dijo:—Hija mía, ¿no debiera yo buscarte un hogar seguro donde no te falte nada?

Rut 3

1 Naomí su suegra le dijo: “Hija, tengo que buscar un hogar para ti, donde puedas ser feliz.

Rut 3

1 Noemí, su suegra, le dijo: "Hija mía, ¿es que no debo procurarte una posición segura que te convenga?

Rut 3

1 Noemí, su suegra, le dijo: "Hija mía, ¿es que no debo procurarte una posición segura que te convenga?