Biblias Múltiples

Juan 13

2 Y cuando cenaban, como el diablo ya había puesto en el corazón de Judas Iscariote, hijo de Simón, que le entregase,

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Juan 13

2 Y cuando terminó la cena, el diablo habiendo ya puesto en el corazón de Judas Iscariote, hijo de Simón, que le entregase;

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Juan 13

2 El diablo ya había puesto en el corazón de Judas Iscariote, hijo de Simón, que entregara a Jesús, así que mientras cenaban

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Juan 13

2 Durante la cena, cuando ya el diablo había puesto en el corazón a Judas Iscariote, hijo de Simón, el propósito de entregarle,

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Juan 13

2 Durante la cena, cuando ya el diablo había puesto en el corazón a Judas Iscariote, hijo de Simón, el propósito de entregarle,

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Juan 13

2 Durante la cena, cuando ya el diablo había puesto en el corazón a Judas Iscariote, hijo de Simón, el propósito de entregarle,

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Juan 13

2 Durante la cena, como el Acusador ya había puesto en el corazón de Yahudah hijo de Shimón el Iscariote que lo entregara,

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Juan 13

2 Llegó la hora de la cena. El diablo ya había incitado a Judas Iscariote, hijo de Simón, para que traicionara a Jesús.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Juan 13

2 Durante la cena, cuando ya el diablo hab a metido en el corazón de Judas Iscariote, el de Simón, la idea de entregarlo,

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Juan 13

2 Y cuando cenaban, como el diablo ya había puesto en el corazón de Judas Iscariote, hijo de Simón, que le entregase,

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo