Biblias Múltiples


A

A

Génesis 24:55 Biblia Reina Valera 1990 (Adventista del Séptimo Día) | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 24

55 pero el hermano y la madre de Rebeca respondieron: —Deje usted que la muchacha se quede con nosotros unos días más, y entonces podrá irse.

Génesis 24

55 Entonces respondió su hermano y su madre: Espere la doncella con nosotros a lo menos diez días, [y] después irá.

Génesis 24

55 Pero el hermano y la madre de ella dijeron: “Que la muchacha se quede con nosotros unos diez días; entonces te podrás ir”.

Génesis 24

55 Entonces respondieron su hermano y su madre: Espere la doncella con nosotros a lo menos diez días, y después irá.

Génesis 24

55 Entonces respondieron su hermano y su madre: Espere la doncella con nosotros «a lo menos diez días,»* y «después»* irá.

Génesis 24

55 Entonces respondieron su hermano y su madre: — Que la joven espere siquiera unos diez días más con nosotros, y después irá.

Génesis 24

55 A lo cual respondieron el hermano de ella y su madre: Quédese la niña con nosotros algunos días, unos diez; después partirá.

Génesis 24

55 Pero el hermano y la madre de Rebeca le respondieron: ―Que se quede la joven con nosotros unos diez días, y luego podrás irte.

Génesis 24

55 Pero el hermano y la madre de Rebeca le respondieron: —Que se quede la joven con nosotros unos diez días, y luego podrás irte.

Génesis 24

55 Pero el hermano y la mamá de Rebeca le dijeron: —Queremos que Rebeca se quede con nosotros unos diez días más. Después de ese tiempo se podrá ir.