Biblias Múltiples



Génesis 24:47 Biblia Reina Valera 1990 (Adventista del Séptimo Día) | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 24

47 "Entonces le pregunté: "¿De quién eres hija?" Ella respondió: "Hija de Betuel, hijo de Nacor, que le dio Milca". Siendo así, le puse un pendiente en su nariz y brazaletes en sus manos.

Génesis 24

47 Entonces le pregunté: ¿De quién eres hija? Me dijo: De Betuel, hijo de Najor y Milcá. Entonces le puse un anillo en la nariz y pulseras en las muñecas,

Génesis 24

47 Entonces le pregunté: ¿De quién eres hija? Me (lijo: De Betuel, hijo de Najor y Milcá. Entonces le puse un anillo en la nariz y pulseras en las muñecas,

Génesis 24

47 Entonces le pregunté: "¿De quién es hija?" Y ella contestó: "Soy hija de Betuel, hijo de Nacor, que le dio a luz Milca"; y puse el anillo en su nariz, y los brazaletes en sus manos.

Génesis 24

47 En seguida le pregunté: "¿De quién eres hija?" Me respondió: "Soy hija de Batuel, el hijo de Najor y de Milcá. Entonces le puse el anillo en su nariz y los brazaletes en sus brazos,

Génesis 24

47 Entonces le pregunté: “¿De quién eres hija?”. Ella respondió: “Soy hija de Betuel hijo de Nacor, el hijo que le dio Milca”. Le puse, pues, un pendiente en la nariz, y brazaletes en los brazos.

Génesis 24

47 Luego le pregunté: "¿De quién eres hija?" Respondió: "Soy hija de Betuel, el hijo de Najor que le dio Milcá". Puse un anillo en su nariz y brazaletes en sus brazos.

Génesis 24

47 Luego le pregunté: “¿De quién eres hija?” Y cuando ella me respondió: “Soy hija de Betuel, el hijo de Najor y de Milca”, yo le puse un anillo en la nariz y pulseras en los brazos,

Génesis 24

47 Yo le pregunté: ‘¿De quién eres hija?’ Y ella dijo: ‘La hija de Betuel, hijo de Najor, el que le dio Milkah’. Y le puse el anillo en la nariz y los brazaletes en los brazos.

Génesis 24

47 Yo le pregunté: "¿De quién eres hija?" Me respondió: "Soy hija de Betuel, el hijo que Milká dio a Najor." Entonces puse el anillo en su nariz, y los brazaletes en sus brazos,