Biblias Múltiples

Ezequiel 20

40 "Porque en mi santo monte, en el alto monte de Israel —dice el Señor, el Eterno—, allí me servirá toda la casa de Israel, toda ella en la tierra. Allí los aceptaré, y allí demandaré vuestras ofrendas, y las primicias de vuestros dones, con todas vuestras cosas consagradas.

reina-valera-1990-adventista | Contexto | Capítulo

Ezequiel 20

40 Porque en mi santo monte, en el más alto monte de Israel -oráculo del Señor- , allí en la tierra, me servirá la casa de Israel toda entera. Allí los aceptaré, allí les pediré sus tributos, sus primicias y sus dones sagrados.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Ezequiel 20

40 Porque en Mi santo monte, en el alto monte de Israel, declara el Señor DIOS allí Me servirá toda la casa de Israel, toda ella, en esta tierra. Allí los aceptaré y allí reclamaré sus ofrendas y las primicias de sus dones con todas sus cosas sagradas.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Ezequiel 20

40 Sí, en mi montaña santa, en una alta montaña de Israel, dice Yavé, toda la casa de Israel vendrá a rendirme homenaje. Allí recibiré y aguardaré sus ofrendas, las primicias de todo lo que me presenten, de todo lo que me consagren.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Ezequiel 20

40 »Pero en mi santo monte, en el alto monte de Israel, dice Jehová, el Señor, allí me servirá toda la casa de Israel, toda ella en la tierra; allí los aceptaré, y allí demandaré vuestras ofrendas y las primicias de vuestros dones, con todas vuestras cosas consagradas.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Ezequiel 20

40 porque en mi monte santo, en el monte excelso de Israel - oráculo del Se or Yahveh -, all toda la casa de Israel, toda entera me servirá en el pa s; all me complaceré en ellos y all reclamaré vuestras ofertas, las primicias de vuestros dones y todas vuestras ofrendas sagradas.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Ezequiel 20

40 Porque en mi monte santo, el monte elevado de Israel, me adorará todo el pueblo de Israel; todos los que habitan en el país. Yo, el Señor, lo afirmo. Allí los recibiré, y exigiré vuestras ofrendas y vuestras primicias, junto con todo lo que qu

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Ezequiel 20

40 Ciertamente, en mi santo monte, en el alto monte de Yisrael, dice Adonay Yahweh, allí me servirá toda la casa de Yisrael, cuando toda ella esté en la tierra. Allí los aceptaré, y allí reclamaré sus ofrendas elevadas y las primicias de sus obsequios con todas sus cosas sagradas.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Ezequiel 20

40 Porque será en mi santa montaña, en la alta montaña de Israel - oráculo del Señor Adonai - donde me servirá toda la casa de Israel, toda ella en esta tierra. Allí los acogeré amorosamente y allí solicitaré vuestras ofrendas y las primicias de vuestros dones, con todas vuestras cosas santas.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Ezequiel 20

40 Porque será en mi santa montaña, en la alta montaña de Israel - oráculo del Señor Yahvé -, donde me servirá toda la casa de Israel, toda ella en esta tierra. Allí los acogeré amorosamente y allí solicitaré vuestras ofrendas y las primicias de vuestros dones, con todas vuestras cosas santas.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo