Biblias Múltiples



1 Samuel 15:13 Biblia Reina Valera 1990 (Adventista del Séptimo Día) | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Samuel 15

13 Samuel se presentó a Saúl, y Saúl le dijo: "Bendito seas del Eterno. He cumplido la palabra del Señor".

1 Samuel 15

13 Samuel se presentó a Saúl, y éste le dijo: El Señor te bendiga. He cumplido el encargo del Señor.

1 Samuel 15

13 Entonces Samuel vino a Saúl, y Saúl le dijo: ¡Bendito seas del SEÑOR! He cumplido el mandamiento del SEÑOR.

1 Samuel 15

13 Cuando Samuel llegó donde estaba Saúl, éste le dijo: "Yavé te bendiga, he ejecutado las órdenes de Yavé".

1 Samuel 15

13 Vino, pues, Samuel a Saúl, y Saúl le dijo: —Bendito seas tú de Jehová; yo he cumplido la palabra de Jehová.

1 Samuel 15

13 Fue entonces Samuel adonde estaba Saúl, y éste lo saludó: "¡Bendito seas de Yahveh! Ya he dado cumplimiento a la orden de Yahveh".

1 Samuel 15

13 Cuando Samuel llegó, Saúl le dijo:—¡Que el Señor te bendiga! He cumplido las instrucciones del Señor.

1 Samuel 15

13 Cuando Shemuel llegó donde Shaúl, Shaúl le dijo: “¡Bendito eres de Yahweh! He cumplido el mandato de Yahweh”.

1 Samuel 15

13 Llegó Samuel donde Saúl y éste dijo: "Bendito seas de Adonai. Ya he ejecutado la orden de Adonai."

1 Samuel 15

13 Llegó Samuel donde Saúl y éste dijo: "Bendito seas de Yahvé. Ya he ejecutado la orden de Yahvé."