Biblias Múltiples


A

A

Isaías 43:19 Biblia Reina Valera 1862 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 43

19 He aquí que yo hago cosa nueva: presto saldrá a luz: ¿No la sabréis? Otra vez, pondré camino en el desierto, y ríos en la soledad.

Isaías 43

19 miren que realizo algo nuevo; ya está brotando, ¿no lo notan? Abriré un camino por el desierto, ríos en el yermo;

Isaías 43

19 Yo hago algo nuevo, Ahora acontece; ¿No lo perciben? Aun en los desiertos haré camino Y ríos en los lugares desolados.

Isaías 43

19 Pues yo voy a realizar una cosa nueva, que ya aparece. ¿No la notan? Sí, trazaré una ruta en las soledades y pondré praderas en el desierto.

Isaías 43

19 He aquí que yo hago cosa nueva; pronto saldrá a luz, ¿no la conoceréis? Otra vez abriré camino en el desierto y ríos en la tierra estéril.

Isaías 43

19 Aqu estoy haciendo una cosa nueva, ahora mismo despunta, ¿no la conocéis? Yo abriré en el desierto un camino, en el páramo r os.

Isaías 43

19 ¡Voy a hacer algo nuevo!Ya está sucediendo, ¿no os dais cuenta?Estoy abriendo un camino en el desierto,y ríos en lugares desolados.

Isaías 43

19 Yo voy a hacer algo nuevo; pronto sucederá, de momento lo percibirán: Voy a abrir un camino por el desierto, ríos en el sequedal.

Isaías 43

19 Pues bien, he aquí que yo lo renuevo: ya está en marcha, ¿no lo reconocéis?Sí, pongo en el desierto un camino, ríos en el páramo.

Isaías 43

19 Pues bien, he aquí que yo lo renuevo: ya está en marcha, ¿no lo reconocéis? Sí, pongo en el desierto un camino, ríos en el páramo.