Biblias Múltiples


A

A

Marcos 11:29 Biblia Nueva Versión Internacional 1999 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Marcos 11

29 Jesús les contestó: –Yo también os voy a hacer una pregunta: ¿Quién envió a Juan a bautizar: Dios o los hombres? Contestadme. Si me dais la respuesta, yo os diré con qué autoridad hago estas cosas.

Marcos 11

29 Jesús les contestó: —Yo también les voy a hacer una pregunta: ¿Quién envió a Juan a bautizar, Dios o los hombres? Contéstenme, y yo les diré con qué autoridad hago esto.

Marcos 11

29 Jesús les contestó: —Os voy a hacer una pregunta. Respondedme, y os diré con qué potestad hago estas cosas:

Marcos 11

29 Y Jesús díjoles: «Preguntaréos una(h) palabra, y respondedme; y diréos en qué poder esto hago»:

Marcos 11

29 —Les diré con qué autoridad hago esto —les contestó Jesús—, si ustedes me responden a otra pregunta.

Marcos 11

29 Y Jesús díjoles: «Preguntaréos una(h) palabra, y respondedme; y diréos en qué poder esto hago»:

Marcos 11

29 ―Yo voy a haceros una pregunta a vosotros —replicó él—. Contestádmela, y os diré con qué autoridad hago esto:

Marcos 11

29 ―Yo voy a hacerles una pregunta a ustedes —respondió él—. Si me la contestan, yo les diré con qué autoridad hago esto.

Marcos 11

29 Jesús les contestó: "Os haré Yo también una pregunta. Respondedme, y os diré con qué derecho obro así:

Marcos 11

29 Entonces Jesús les dijo: — Yo les haré una pregunta. Respóndanme, y yo les diré con qué autoridad hago estas cosas: