Biblias Múltiples

Jeremías 14

6 Los onagros se paraban sobre los calveros, aspiraban el aire como chacales, tenían los ojos consumidos por falta de hierba.

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Jeremías 14

6 Los asnos salvajes se paran en lo alto de los cerros, con la mirada perdida, y aspiran el viento, como chacales, porque ya no hay hierba.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Jeremías 14

6 Y los asnos monteses se ponían en los altos, aspiraban el viento como los chacales; sus ojos se ofuscaron, porque no había hierba.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Jeremías 14

6 Y los asnos monteses se ponían en los altos, aspiraban el viento como los chacales; sus ojos se ofuscaron, porque no había hierba.

Reina-valera-2004 | Contexto | Capítulo

Jeremías 14

6 Y los asnos monteses se ponían en los altos, aspiraban el viento como los dragones; sus ojos se cegaron, porque no había hierba.

Reina-valera-2000 | Contexto | Capítulo

Jeremías 14

6 Y los asnos monteses se ponían en las alturas, aspiraban el viento como chacales; sus ojos se ofuscaron porque no había hierba.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Jeremías 14

6 Los asnos monteses se ponen sobre los cerros y aspiran el viento como los chacales. Sus ojos se debilitan, porque no hay hierba.

Reina-valera-1989 | Contexto | Capítulo

Jeremías 14

6 Y los asnos monteses se ponen en las alturas, aspiran el viento como chacales; sus ojos se debilitan porque no hay hierba.

Reina-valera-1977 | Contexto | Capítulo

Jeremías 14

6 Y los asnos monteses se ponían en los altos, aspiraban el viento como los chacales; sus ojos se ofuscaron, porque no había hierba.

Reina-Valera-1909 | Contexto | Capítulo

Jeremías 14

6 Y los asnos monteses se ponían en los altos, atraían el viento como los dragones: sus ojos se cegaron, porque no había yerba.

Reina-valera-1865 | Contexto | Capítulo