Biblias Múltiples

2 Crónicas 1

4 David había traído el arca de Dios de Quiriat Yearín al lugar que le había preparado en Jerusalén, donde él le había levantado una tienda

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 1

4 Mas David había traído el arca de Dios de Quiriat-jearim al lugar que él le había preparado; porque él le había levantado una tienda en Jerusalén.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 1

4 Mas David había traído el arca de Dios de Quiriat-jearim al lugar que él le había preparado; porque él le había levantado una tienda en Jerusalem.

Reina-valera-2004 | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 1

4 Pero David había traído el arca de Dios de Quiriat-jearim al lugar que él le había preparado; porque él le había levantado una tienda en Jerusalén.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 1

4 David había traído el Arca de Dios de Quíriat Jearim al lugar que él le había preparado, en una tienda en Jerusalén.

reina-valera-1990-adventista | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 1

4 (Aunque David había subido el arca de Dios desde Quiriat-jearim al lugar que le había preparado, porque le había erigido una tienda en Jerusalén.)

Reina-valera-1989 | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 1

4 Pero David había traído el arca de Dios de Quiryat-jearim al lugar que él le había preparado; porque él le había levantado una tienda en Jerusalén.

Reina-valera-1977 | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 1

4 Mas David había traído el arca de Dios de Chîriath-jearim al lugar que él le había preparado; porque él le había tendido una tienda en Jerusalem.

Reina-Valera-1909 | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 1

4 Y David había traido el arca de Dios de Cariat-jarim al lugar que él le habia aparejado; porque él le había tendido una tienda en Jerusalem.

Reina-valera-1865 | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 1

4 Y David había traido el arca de Dios de Cariat-jarim al lugar que él le habia aparejado; porque él le había tendido una tienda en Jerusalem.

reina-valera-1862 | Contexto | Capítulo