Biblias Múltiples


A

A

Juan 1:31 Biblia Universidad de Jerusalem | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Juan 1

31 Yo ni siquiera lo conocía, pero, para que él se revelara al pueblo de Israel, vine bautizando con agua."

Juan 1

31 Yo ni siquiera lo conocía, pero, para que él se revelara al pueblo de Israel, vine bautizando con agua.»

Juan 1

31 Y yo no le conocía, pero para que El fuera manifestado a Israel, por esto yo vine bautizando en agua.

Juan 1

31 yo mismo no sabía quién era; pero he venido bautizando con agua precisamente para que el pueblo de Israel lo conozca."

Juan 1

31 Yo mismo no sabía quién El era, pero la razón por la cual yo vine a sumergir en agua fue para que El fuera manifestado en Yisra"el."[5]

Juan 1

31 No lo reconocí como el Mesías, aunque estuve bautizando con agua para que él fuera revelado a Israel».

Juan 1

31 Y yo no lo conocia: mas para que fues ſe manifeſtado à Iſrael, por eßo vine yo baptizando con agua.

Juan 1

31 Y yo no le conocía; mas para que fuese manifestado a Israel, por eso vine yo bautizando en agua.

Juan 1

31 Y yo no le conocia: mas para que fuese manifestado á Israél, por eso vine yo bautizando con agua.

Juan 1

31 Y yo no le conocía; mas para que fuese manifestado a Israel, por eso vine yo bautizando con agua.