Biblias Múltiples


A

A

Isaías 43:3 Biblia Universidad de Jerusalem | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 43

3 Porque yo soy Adonai tu Di-s, el Santo de Israel, tu salvador.He puesto por expiación tuya a Egipto, a Kus y Seba en tu lugar

Isaías 43

3 Porque yo soy el Señor, tu Dios, el Santo de Israel, tu salvador. Como rescate tuyo entregué a Egipto, a Etiopía y Sabá a cambio de ti;

Isaías 43

3 Porque Yo soy el SEÑOR tu Dios, El Santo de Israel, tu Salvador; He dado a Egipto por tu rescate, A Cus (Etiopía) y a Seba en lugar tuyo.

Isaías 43

3 Pues yo soy Yavé, tu Dios, el Santo de Israel, tu Salvador. Para rescatarte, entregaría a Egipto Etiopía y Saba, en lugar tuyo.

Isaías 43

3 Porque yo, Jehová, Dios tuyo, el Santo de Israel, soy tu Salvador; a Egipto he dado por tu rescate, a Etiopía y a Seba a cambio de ti.

Isaías 43

3 Pues yo, Yahveh, soy tu Dios, el Santo de Israel, tu Salvador. Doy a Egipto por tu rescate, a Cus y a Sebá por ti.

Isaías 43

3 Yo soy el Señor, tu Dios,el Santo de Israel, tu salvador;yo he entregado a Egipto como precio por tu rescate,a Cus y a Seba en tu lugar.

Isaías 43

3 Porque yo Yahweh soy tu Elohim, el Santo de Yisrael, tu Salvador. A Mitsráyim lo entrego por tu rescate; a Kush y a Sebá a cambio de ti.

Isaías 43

3 Porque yo soy Adonai tu Di-s, el Santo de Israel, tu salvador.He puesto por expiación tuya a Egipto, a Kus y Seba en tu lugar

Isaías 43

3 Porque yo soy Yahvé tu Dios, el Santo de Israel, tu salvador. He puesto por expiación tuya a Egipto, a Cus y Sebá en tu lugar,