Biblias Múltiples


A

A

2 Reyes 23:33 Biblia Universidad de Jerusalem | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Reyes 23

33 El Faraón Nekó lo encadenó en Riblá, en el país de Jamat, para que no reinara más en Yerushalaim y puso un impuesto al país de cien talentos de plata y diez talentos de oro.

2 Reyes 23

33 El faraón Necó lo encarceló en Ribla, provincia de Jamat, para impedirle reinar en Jerusalén, e impuso al país un tributo de tres mil kilos de plata y treinta de oro.

2 Reyes 23

33 Y Faraón Necao lo puso en prisión en Ribla, en la tierra de Hamat, para que no reinara en Jerusalén; e impuso una multa sobre la tierra de 34 toneladas de plata y 34 kilos de oro.

2 Reyes 23

33 En Ribla, en el territorio de Jamat, el faraón Necao lo mandó encadenar, poniendo fin a su reinado en Jerusalén; después impuso al país un tributo de cien talentos de plata y diez talentos de oro.

2 Reyes 23

33 El faraón Necao lo tuvo preso en Ribla, en la provincia de Hamat, para que no reinara en Jerusalén, e impuso al país un tributo de cien talentos de plata y uno de oro.

2 Reyes 23

33 El Faraón Necó lo mandó encadenar en Riblá, en el pa s de Jamat, para que no reinara en Jerusalén, e impuso al pa s una contribución de cien talentos de plata y un talento de oro.

2 Reyes 23

33 Para impedir que Joacaz reinara en Jerusalén, el faraón Necao lo encarceló en Riblá, en el territorio de Jamat, y además impuso sobre Judá un tributo de tres mil trescientos kilos de plata y treinta y tres kilos de oro.

2 Reyes 23

33 El Paroh Nekhoh lo encarceló en Rivlah, en la tierra de Jamat, para evitar que reinara en Yerushalem; e impuso sobre el país una multa de cien talentos de plata y un talento de oro.

2 Reyes 23

33 El Faraón Nekó lo encadenó en Riblá, en el país de Jamat, para que no reinara más en Yerushalaim y puso un impuesto al país de cien talentos de plata y diez talentos de oro.

2 Reyes 23

33 El faraón Necó lo hizo prisionero en Riblá, en el país de Jamat (para impedirle reinar en Jerusalén), e impuso al país una indemnización de cien talentos de plata y diez talentos de oro.