Biblias Múltiples

Marcos 14

5 Se podría haber vendido en más de trescientas monedas de plata para ayudar a los pobres. Y estaban enojados contra ella.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Marcos 14

5 Porque este perfume podía haberse vendido por más de 300 denarios (salario de 300 días), y el dinero dado a los pobres. Y la reprendían.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Marcos 14

5 Podía haberse vendido por un dineral"

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Marcos 14

5 Pero Jesús dijo: -Déjenla, ¿por qué la molestan? Ha hecho una obra buena conmigo.

Biblia-de-nuestro-pueblo | Contexto | Capítulo

Marcos 14

5 Porque pudo venderse en más de trescientos denarios y darlo a los pobres. Y murmuraban de ella.

Nacar-colunga | Contexto | Capítulo

Marcos 14

5 Se pudo vender a gran precio y dárselo a los pobres". Y la criticaban.

Version-martin-nieto | Contexto | Capítulo

Marcos 14

5 Se hubiera podido vender por más de trescientos denarios para repartir el dinero entre los pobres". Y la criticaban.

El-libro-del-pueblo-de-Dios | Contexto | Capítulo

Marcos 14

5 Porque se pudo este ungüento vender por más de trescientos denarios y dar a los mendigos». Y entremurmuráranla.

Version-septuaginta | Contexto | Capítulo

Marcos 14

5 pues podía haberse vendido por más de trescientos denarios y haberse dado a los pobres. Y murmuraban contra ella.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Marcos 14

5 Ese perfume se hubiera podido vender por trescientas monedas de plata, y con el dinero podríamos haber ayudado a muchos pobres.» Y se pusieron a criticar a la mujer,

Traduccion-lenguaje-actual | Contexto | Capítulo