Biblias Múltiples


A

A

Juan 7:52 Biblia Versión Israelita Nazarena 2011 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Juan 7

52 --¿No eres tú también de Galilea? --protestaron--. Investiga y verás que de Galilea no ha salido ningún profeta.*

Juan 7

52 -¿No eres tú también de Galilea? -protestaron-. Investiga y verás que de Galilea no ha salido ningún profeta.[k]

Juan 7

52 Respondieron y le dijeron: ¿Es que tú también eres de Galilea? Investiga, y verás que ningún profeta surge de Galilea.

Juan 7

52 Ellos le contestaron: –¿También tú eres de Galilea? Estudia las Escrituras y verás que de Galilea jamás procede un profeta. [9]

Juan 7

52 Ellos respondieron: "¿Tú no eres de Galil también, o sí? ¡Estudia el Tanaj, para que veas que ningún profeta ha venido de Galil![78]

Juan 7

52 —¿También tú eres de Galilea? —contestaron ellos —. Estudia las Escrituras y compruébalo tú mismo: jamás ha salido un profeta* de Galilea.

Juan 7

52 Reſpondieron, y dixeronle, No eres tu tambien Galileo? eſcudriña y vee, que de Galilea nunca ſe leuantó Propheta.

Juan 7

52 Respondieron y le dijeron: ¿Eres tú también galileo? Escudriña y ve que de Galilea nunca se ha levantado profeta.

Juan 7

52 Respondieron, y dijéronle: ¿No eres tú tambien Galiléo? Escudriña, y ve, que de Galiléa nunca se levantó profeta.

Juan 7

52 Respondieron, y dijéronle: ¿Eres tú también Galileo? Escudriña, y vé, que de Galilea nunca se levantó profeta.