Biblias Múltiples

Juan 7

36 ¿Qué quiere decir con eso de: "Me buscarán y no me encontrarán", y "Ustedes no pueden venir donde yo estoy"?"

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Juan 7

36 ¿Qué quiere decir esto que ha dicho: "Me buscarán y no Me hallarán; y donde Yo esté, ustedes no podrán ir"?

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Juan 7

36 ¿Qué significa eso que ha dicho: "Me buscarán, pero no me encontrarán" y "Donde yo estoy, ustedes no son capaces de venir"?

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Juan 7

36 ¿Qué significa esa frase: Me buscarán y no [me] encontrarán, porque donde yo voy, ustedes no podrán ir?

Biblia-de-nuestro-pueblo | Contexto | Capítulo

Juan 7

36 ¿Qué es esto que dice: Me buscaréis y no me hallaréis, y, a donde yo voy, vosotros no podéis venir?

Nacar-colunga | Contexto | Capítulo

Juan 7

36 ¿Qué significa esto que dice: Me buscaréis y no me encontraréis, y: Donde yo esté no podéis ir vosotros?".

Version-martin-nieto | Contexto | Capítulo

Juan 7

36 ¿Qué quiso decir con estas palabras: "Me buscarán y no me encontrarán, y allí donde yo estoy ustedes no pueden venir"?.

El-libro-del-pueblo-de-Dios | Contexto | Capítulo

Juan 7

36 ¿Cuál es esta palabra que ha dicho: «Buscaréisme y no hallaréis y a donde estoy yo, vosotros no podéis venir?»

Version-septuaginta | Contexto | Capítulo

Juan 7

36 ¿Qué significa esto que dijo: “Me buscaréis, pero no me hallaréis, y a donde yo estaré, vosotros no podréis ir”?

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Juan 7

36 ¿Qué quiere decir con eso de que: “Me buscarán, pero no me encontrarán, porque no pueden ir a donde yo voy?”»

Traduccion-lenguaje-actual | Contexto | Capítulo