Biblias Múltiples


A

A

Juan 7:31 Biblia Reina Valera Contemporanea | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Juan 7

31 De todos modos, muchos del pueblo creyeron en él y decían: "Cuando venga el Mesías, ¿hará más señales milagrosas que este hombre?"

Juan 7

31 Pero muchos de la multitud creyeron en El, y decían: Cuando el Cristo venga, ¿acaso hará más señales (milagros) que las que Este ha hecho?

Juan 7

31 Entre la gente, sin embargo, muchos le dieron su adhesión y decían: Cuando venga el Mesías, ¿va a realizar más señales de las que éste ha realizado?

Juan 7

31 Muchos de la gente creyeron en él, y decían: -Cuando venga el Mesías, ¿hará más señales que éste?

Juan 7

31 De la multitud, muchos creyeron en El, y decían: El Mesías, cuando venga, ¿hará más milagros de los que éste hace?

Juan 7

31 Muchos del pueblo creyeron en él y decían: "Cuando venga el mesías, ¿hará acaso más milagros que éste?".

Juan 7

31 Muchos de la multitud creyeron en él y decían: "Cuando venga el Mesías, ¿podrá hacer más signos de los que hace este hombre?.

Juan 7

31 Y de la turba muchos creyeron en él; y decían. «El Cristo, cuando viniere ¿acaso más señales hará que éste ha hecho?»

Juan 7

31 Y muchos de la multitud creyeron en él y decían: —El Cristo, cuando venga, ¿hará más señales que las que este hace?

Juan 7

31 Sin embargo, muchos creyeron en él, y decían: «Ni el Mesías podría hacer los milagros que hace este hombre.»