Biblias Múltiples



Juan 7:27 Biblia Reina Valera Contemporanea | 72 Versiones de la Biblia Comparar

Juan 7

27 Pero éste sabemos de dónde viene, mientras que cuando venga el Mesías, nadie sabrá de dónde viene.

Juan 7

27 Sin embargo, nosotros sabemos de dónde es Este; pero cuando venga el Cristo, nadie sabrá de dónde es.

Juan 7

27 Pero éste sabemos de dónde procede, en tanto que, cuando llegue el Mesías, nadie sabrá de dónde procede.

Juan 7

27 Sólo que de éste sabemos de dónde viene; cuando venga el Mesías nadie sabrá de dónde viene.

Juan 7

27 Pero éste sabemos de dónde es; en cambio, cuando venga el mesías, nadie sabrá de dónde es".

Juan 7

27 Pero nosotros sabemos de dónde es este; en cambio, cuando venga el Mesías, nadie sabrá de dónde es".

Juan 7

27 Empero éste sabemos de dónde es».

Juan 7

27 Sin embargo, éste, sabemos de dónde es; en cambio, cuando llegue el Cristo, nadie sabrá de dónde es".

Juan 7

27 Pero ¡no puede ser! Porque, cuando venga el Mesías, nadie sabrá de dónde viene; en cambio, nosotros sabemos de dónde viene este hombre.»

Juan 7

27 Nosotros sabemos de dónde viene este hombre, pero cuando venga el Cristo nadie sabrá su procedencia."