Biblias Múltiples



Génesis 24:20 Biblia Reina Valera Contemporanea | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 24

20 Y rápidamente vació su cántaro en el bebedero, y todavía corrió al pozo para sacar agua, y sacó para todos los camellos.

Génesis 24

20 Y enseguida vació el cántaro en el bebedero, corrió al pozo a sacar más y sacó para todos los camellos.

Génesis 24

20 Y en seguida vació el cántaro en el abrevadero, corrió al pozo a sacar más y sacó para todos los camellos.

Génesis 24

20 Rápidamente vació el cántaro en el abrevadero, y corrió otra vez a la fuente para sacar agua, y sacó para todos sus camellos.

Génesis 24

20 Vació rápidamente su cántaro en la pila, corrió de nuevo al pozo a sacar agua y trajo para todos sus camellos.

Génesis 24

20 Se dio prisa y vació su cántaro en la pila; luego corrió otra vez al pozo a sacar agua y sacó para todos sus camellos.

Génesis 24

20 Se dio prisa a vaciar su cántaro en el abrevadero, corrió de nuevo a la fuente a sacar agua y la sacó para todos los camellos.

Génesis 24

20 De inmediato vació su cántaro en el bebedero, y volvió corriendo al pozo para buscar más agua, repitiendo la acción hasta que hubo suficiente agua para todos los camellos.

Génesis 24

20 Después de vaciar su cántaro en el estanque, corrió de vuelta al pozo a sacar más, y sacó para todos sus camellos.

Génesis 24

20 Y apresuradamente vació su cántaro en el abrevadero y corriendo otra vez al pozo sacó agua para todos los camellos.