Biblias Múltiples



1 Corintios 1:21 Biblia Reina Valera Contemporanea | 71 Versiones de la Biblia Comparar

1 Corintios 1

21 Porque por no haber el mundo conocido en la sabiduría de Dios á Dios por sabiduría, agradó á Dios salvar á los creyentes por la locura de la predicación.

1 Corintios 1

21 Pues ya que en la sabiduría de Dios, el mundo no conoció a Dios mediante la sabiduría, agradó a Dios salvar a los creyentes mediante la locura de la predicación.

1 Corintios 1

21 Puesto que en la sabiduría de Dios, el mundo no ha conocido a Dios mediante la sabiduría, a Dios le pareció bien salvar a los creyentes por la locura de la predicación.

1 Corintios 1

21 Porque como el mundo en su sabiduría, no conoció a Dios en su divina sabiduría, agradó a Dios salvar a los creyentes por la necedad de la predicación.

1 Corintios 1

21 Porque en la sabiduría de Dios, por no haber el mundo conocido a Dios por sabiduría, agradó a Dios salvar a los creyentes por la locura de la predicación.

1 Corintios 1

21 Porque por no haber el mundo conocido en la sabiduría de Dios á Dios por sabiduría, agradó á Dios salvar á los creyentes por la locura de la predicación.

1 Corintios 1

21 Por cuanto en la sabiduría de DIOS, [11] el mundo por su sabiduría dejó de conocer a DIOS, agradó a DIOS salvar a los creyentes por medio de la necedad de la predicación.

1 Corintios 1

21 Porque ya que en la sabiduría de Dios, el mundo no conoció a Dios mediante la sabiduría, agradó a Dios salvar a los creyentes por medio de la necedad de la predicación.

1 Corintios 1

21 Pues ya que en la sabiduría de Di-os, el mundo no conoció a Di-os mediante la sabiduría, agradó a Di-os salvar a los que creen por la locura de la predicación.

1 Corintios 1

21 Puesto que el mundo no usó su sabiduría para reconocer a Dios donde él ha mostrado su sabiduría, dispuso Dios en su bondad salvar por medio de su mensaje a los que tienen fe, aunque este mensaje parezca una tontería.