Biblias Múltiples



Zacarías 11:8 Biblia Traducción en Lenguaje Actual | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Zacarías 11

8 Como los pastores no me querían, ni yo los quería a ellos, en un mes despedí a tres.

Zacarías 11

8 En un mes eliminé a los tres pastores: ya no los aguantaba ni ellos a mí.

Zacarías 11

8 Destruí a los tres pastores en un mes, pues mi alma se impacientó con ellos y su alma también se cansó de mí.

Zacarías 11

8 En un mes despedí a los tres pastores. Pero me aburrieron las ovejas, y ellas también se disgustaron conmigo.

Zacarías 11

8 y en un mes despedí a tres pastores, pues mi alma se impacientó contra ellos, y su alma también se hastió de mí.

Zacarías 11

8 En el plazo de un mes desped a tres pastores; pero perd la paciencia con las ovejas, y ellas también se cansaron de m.

Zacarías 11

8 En un solo mes me deshice de tres pastores.Pero me cansé de las ovejas, y ellas se cansaron de mí.

Zacarías 11

8 Pero perdí los tres pastores en un mes; entonces se estaba agotando mi paciencia con ellos, y ellos a su vez estaban disgustados conmigo.

Zacarías 11

8 y me deshice de los tres pastores en un mes. Pero mi alma se impacientó con ellos y su alma también se hastió de mí.

Zacarías 11

8 y me deshice de los tres pastores en un mes. Pero me impacienté con ellos y ellos se hartaron de mí.