Biblias Múltiples



Eclesiastés 1:11 Biblia Serafín de Ausejo 1975 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Eclesiastés 1

11 No hay memoria de lo que precedió, ni tampoco de lo que sucederá habrá memoria en los que serán después.

Eclesiastés 1

11 No hay memoria de lo que precedió, ni tampoco de lo que sucederá habrá memoria en los que serán después.

Eclesiastés 1

11 No ay memoria de loq̃ precedió, ni tãpoco de lo q̃ ſuccederá aurá memoria en loſq̃ ſerán deſpues.

Eclesiastés 1

11 Ninguno de nosotros recuerda lo que sucedió en el pasado, y las generaciones futuras tampoco recordarán lo que hacemos ahora.

Eclesiastés 1

11 No hay memorial de las primeras cosas; y aquellos por venir no serán recordados por los que vienen después de ellos. °

Eclesiastés 1

11 Las cosas pasadas han caído en el olvido, y en el olvido caerán las cosas futuras entre los que vengan después.

Eclesiastés 1

11 No hay memoria de las cosas primeras ni tampoco de las postreras que sucederán; no habrá memoria de ellas entre los que vendrán después.

Eclesiastés 1

11 Nadie se acuerda de los hombres[b] primeros, como nadie se acordará de los últimos. ¡No habrá memoria de ellos entre los que habrán de sucedernos!

Eclesiastés 1

11 Nadie se acuerda de los hombres[2] primeros, como nadie se acordará de los últimos. ¡No habrá memoria de ellos entre los que habrán de sucedernos!

Eclesiastés 1

11 Nosotros no nos acordamos de lo que otros hicieron, ni los que vengan después se acordarán de lo que hicimos. ¡Los que vengan después creerán empezar de nuevo!