Biblias Múltiples


A

A

Oseas 13:9 Nueva Biblia Española (1975) | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Oseas 13

9 Echóte a perder, o! Israel, tu idolatría: mas en mí está tu ayuda.

Oseas 13

9 Te perdiste, oh Israel, mas en mí está tu ayuda.

Oseas 13

9 Echóte à perder ò Iſrael tu peccado : mas en mi eſtá tu ayuda.

Oseas 13

9 »Estás a punto de ser destruido, oh Israel; sí, por mí, el único que te ayuda.

Oseas 13

9 Es tu destrucción, Yisra"el, ° a pesar de que ayuda está en mí. °

Oseas 13

9 Voy a destruirte, Israel, y nadie podrá evitarlo.

Oseas 13

9 Tu destrucción vendrá, oh Israel, porque estás contra mí, contra tu ayuda.

Oseas 13

9 »Voy a destruirte, Israel, porque estás contra quien te ayuda.

Oseas 13

9 "Voy a destruirte, Israel, porque estás contra quien te ayuda.

Oseas 13

9 Israel, yo soy tu única ayuda, ¡pero ahora voy a destruirte!