Biblias Múltiples


A

A

Mateo 1:19 Nueva Biblia Española (1975) | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Mateo 1

19 Su esposo, José, que era hombre recto y no quería manchar su fama, decidió romper con ella en secreto.

Mateo 1

19 José, su marido, era un hombre justo y quiso dejarla secretamente, pues no quería denigrarla.

Mateo 1

19 Su marido José, como era justo y no quería ponerla en evidencia, resolvió repudiarla en secreto.

Mateo 1

19 Su marido José, que era justo, pero no quería infamarla, resolvió repudiarla en privado.

Mateo 1

19 Su marido José, como era justo y no quería ponerla en evidencia, resolvió repudiarla en secreto.

Mateo 1

19 Yosef su esposo, como era justo y no quería exponerla a la vergüenza pública, se propuso dejarla secretamente.

Mateo 1

19 Como José, su esposo, era un hombre justo y no quería exponerla a vergüenza pública, resolvió divorciarse de ella en secreto.

Mateo 1

19 José, su esposo, que era un hombre recto, no quiso denunciarla sino que determinó repudiarla en privado.

Mateo 1

19 José, su marido, como era justo y no quería infamarla, quiso dejarla secretamente.

Mateo 1

19 José su marido, como era justo, y no quería infamarla, quiso dejarla secretamente.