Biblias Múltiples

Juan 1

29 Al día siguiente, Juan vio a Jesús que se acercaba a él, y dijo: “¡Mirad, ese es el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo!

la-biblia-dios-habla-hoy-castellano-peninsular | Contexto | Capítulo

Juan 1

29 Al día siguiente, Juan vio a Jesús, que se acercaba a él, y dijo: «¡Miren, ese es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo!

dios-habla-hoy-estandar-1994-dhhs | Contexto | Capítulo

Juan 1

29 Al día siguiente vio a Jesús venir hacia él y dijo: —Éste es el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo.

sagrada-biblia-eunsa-1997-2016 | Contexto | Capítulo

Juan 1

29 El siguiente día ve a Jesús venir a sí y dice: «He aquí el cordero de Dios, el que quita el pecado del mundo.

biblia-septuaginta-al-español-1999-2003-lxx-es | Contexto | Capítulo

Juan 1

29 Al día siguiente Juan vio que Jesús se acercaba a él, y exclamó: «¡Aquí viene el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo!

nueva-biblia-al-dia-2008-nbd | Contexto | Capítulo

Juan 1

29 El siguiente día ve a Jesús venir a sí y dice: «He aquí el cordero de Dios, el que quita el pecado del mundo.

Junemann-septuaginta | Contexto | Capítulo

Juan 1

29 Al día siguiente Juan vio a Jesús que se acercaba a él, y dijo: «¡Aquí tenéis al Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo!

nueva-version-internacional-castellano-2017-nvic | Contexto | Capítulo

Juan 1

29 Al día siguiente, Juan vio a Jesús que se acercaba a él, y dijo: «¡Aquí tienen al Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo!

nueva-version-internacional-simplificada-nuevo-testamento | Contexto | Capítulo

Juan 1

29 Al día siguiente vio a Jesús que venía hacia él, y dijo: "He aquí el cordero de Dios, que lleva el pecado del mundo.

biblia-platense-1951-1952 | Contexto | Capítulo

Juan 1

29 Al día siguiente, Juan vio a Jesús que venía hacia él y dijo: — ¡He aquí el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo!

reina-valera-actualizada-rva-2015 | Contexto | Capítulo