Biblias Múltiples

2 Reyes 23

21 y ordenó al pueblo: Celebren la Pascua en honor del Señor, su Dios, como está prescrito en este libro de la alianza.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

21 y ordenó al pueblo: Celebren la Pascua en honor del Señor, su Dios, como está prescrito en este libro de la alianza.

2 Reyes 23

21 Entonces el rey ordenó a todo el pueblo: Celebren la Pascua al SEÑOR su Dios como está escrito en este Libro del Pacto.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

2 Reyes 23

21 El rey ordenó a todo el pueblo: "Celebren la Pascua en honor de Yavé su Dios, de acuerdo a lo que está escrito en el libro de la Alianza".

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

2 Reyes 23

21 Entonces el rey ordenó a todo el pueblo: «Celebrad la Pascua a Jehová, vuestro Dios, conforme a lo que está escrito en el libro de este pacto».

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

2 Reyes 23

21 El rey dio a todo el pueblo esta orden: "Celebrad la Pascua en honor de Yahveh, vuestro Dios, según está escrito en este libro de la alianza".

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

2 Reyes 23

21 Después el rey dio esta orden al pueblo:—Celebrad la Pascua del Señor vuestro Dios, según está escrito en este libro del pacto.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

2 Reyes 23

21 El rey mandó a todo el pueblo: “Ofrezcan el sacrificio del Pésaj a Yahweh su Elohim, según se prescribe en este rollo del pacto.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

2 Reyes 23

21 El rey dio esta orden a todo el pueblo: "Celebrad la Pascua en honor de Adonai, vuestro Di-s, según está escrito en este libro de la alianza."

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

2 Reyes 23

21 El rey dio orden a todo el pueblo: "Celebrad la Pascua en honor de Yahvé, vuestro Dios, según está escrito en este rollo de la alianza."

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo