Biblias Múltiples


A

A

2 Reyes 23:18 Nueva Biblia Española (1975) | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Reyes 23

18 Entonces el rey ordenó: ¡Déjenlo! Que nadie remueva sus huesos. Así se conservaron sus huesos junto con los del profeta que había venido de Samaria.

18 Entonces el rey ordenó: ¡Déjenlo! Que nadie remueva sus huesos. Así se conservaron sus huesos junto con los del profeta que había venido de Samaria.

2 Reyes 23

18 Y él dijo: Déjenlo en paz; que nadie moleste sus huesos. Así dejaron sus huesos intactos con los huesos del profeta que vino de Samaria.

2 Reyes 23

18 El rey les dijo: "¡Déjenlo, que nadie toque sus huesos!" Se respetaron pues sus huesos como también los del profeta que habían venido de Samaría.

2 Reyes 23

18 El rey dijo: —Dejadlo; que nadie mueva sus huesos. Así fueron preservados sus huesos y los huesos del profeta que había venido de Samaria.

2 Reyes 23

18 Ordenó entonces: "Dejadlo en paz, y que nadie mueva sus huesos". As quedaron intactos sus huesos, juntamente con los del profeta que hab a venido de Samar a.

2 Reyes 23

18 —Dejadlo, pues —replicó el rey—; que nadie mueva sus huesos.Fue así como se conservaron sus huesos junto con los del profeta que había venido de Samaria.

2 Reyes 23

18 Entonces dijo: “Déjenlo; nadie mueva sus restos. Así preservaron sus restos junto con los restos del profeta que vino de Shomrón.

2 Reyes 23

18 Dijo él: "Dejadle en paz. Que nadie toque sus huesos." Y salvaron sus huesos, junto con los huesos del profeta que vino de Samaría.

2 Reyes 23

18 Él dijo: "Dejadlo. Que nadie remueva sus huesos." Así respetaron sus huesos junto con los del profeta que procedía de Samaría.