Biblias Múltiples



Jeremías 2:17 Biblia Reina Valera Gómez (2010) | 60 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 2

17 ¿No te acarreaste esto tú mismo, al haber dejado a Jehová tu Dios, cuando Él te guiaba por camino?

Jeremías 2

17 ¿No te ha sucedido todo eso por haber abandonado al Señor, tu Dios?

Jeremías 2

17 ¿No te ha sucedido esto Por haber dejado al SEÑOR tu Dios, Cuando El te guiaba por el camino?

Jeremías 2

17 ¿Acaso no sucedió esto porque has abandonado a Yavé, tu Dios, que te indicaba el camino?

Jeremías 2

17 ¿No te acarreó esto el haber dejado a Jehová, tu Dios, cuando te conducía por el camino?

Jeremías 2

17 ¿No eres tú la culpable, por haber abandonado a Yahveh, tu Dios, cuando te conduc a por el camino?

Jeremías 2

17 ¿No te ha pasado todo estopor haber abandonado al Señor tu Dios,mientras él te guiaba por el camino?

Jeremías 2

17 Mira, este es el precio que has pagado por abandonar a Yahweh tu Elohim cuando él te conducía por el camino.

Jeremías 2

17 ¿No te ha sucedido esto por haber dejado a Adonai tu Di-s cuando te guiaba en tu camino?

Jeremías 2

17 ¿No te ha sucedido esto por haber dejado a Yahvé tu Dios cuando te guiaba en tu camino?