Biblias Múltiples


A

A

Isaías 40:27 Biblia Reina Valera 2004 | 60 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 40

27 ¿Por qué dices, oh Jacob, y hablas tú, Israel: Mi camino está escondido de Jehová, y de mi Dios pasó mi juicio?

Isaías 40

27 ¿Por qué dices, Jacob, y afirmas, Israel: Escondido está mi camino del SEÑOR, Y mi derecho pasa inadvertido a mi Dios?

Isaías 40

27 ¿Por qué dices tú, Jacob, y lo repites tú, Israel: "Yavé no me mira, mi Dios no se preocupa por mis derechos"?"

Isaías 40

27 ¿Por qué dices, Jacob, y hablas tú, Israel: «Mi camino está escondido de Jehová, y de mi Dios pasó mi juicio»?

Isaías 40

27 ¿Por qué dices, Jacob, afirmas, Israel: está oculto mi camino a Yahveh mi Dios se desentiende de mi causas?

Isaías 40

27 ¿Por qué murmuras, Jacob?¿Por qué refunfuñas, Israel:«Mi camino está escondido del Señor;mi Dios ignora mi derecho»?

Isaías 40

27 ¿Por qué, pues, dices, oh Yaaqov; por qué declaras, oh Yisrael: “Mi camino le es oculto a Yahweh, y mi causa es ignorada por mi Elohim”?

Isaías 40

27 ¿Por qué dices, Jacob, y hablas, Israel: "Oculto está mi camino para Adonai, y a Di-s se le pasa mi derecho?"

Isaías 40

27 ¿Por qué dices, Jacob, y hablas, Israel: "Oculto está mi camino para Yahvé, y a Dios se le pasa mi derecho"?

Isaías 40

27 ¿Por qué dices, Jacob, y hablas, Israel: «Oculto está mi camino para Yahveh, y a Dios se le pasa mi derecho?»