Biblias Múltiples



Isaías 40:10 Biblia Reina Valera 2004 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 40

10 He aquí que el Señor Jehová vendrá con fortaleza, y su brazo se enseñoreará: he aquí que su recompensa viene con Él, y su obra delante de su rostro.

Isaías 40

10 "Miren, el Señor Dios llega con poder, y su brazo manda. Miren, viene con él su salario, y su recompensa lo precede.

Isaías 40

10 Miren, el Señor DIOS vendrá con poder, Y Su brazo gobernará por El. Con El está Su galardón, Y Su recompensa delante de El.

Isaías 40

10 Sí, aquí viene el Señor Yavé, el fuerte, el que pega duro y se impone. Trae todo lo que ganó con sus victorias, delante de él van sus trofeos.

Isaías 40

10 He aquí que Jehová el Señor vendrá con poder, y su brazo dominará; he aquí que su recompensa viene con él y su paga delante de su rostro.

Isaías 40

10 Mirad al Se or Yahveh que viene con poder y su brazo gobierna. Mirad: con Él viene su recompensa y le precede su paga.

Isaías 40

10 Mirad, el Señor omnipotente llega con poder,y con su brazo gobierna.Su galardón lo acompaña;su recompensa lo precede.

Isaías 40

10 Miren que Adonay Yahweh viene con poder, y su brazo le gana el triunfo; vean que su retribución viene con él, su recompensa delante de él.

Isaías 40

10 Ahí viene el Señor Adonai con poder, y su brazo lo sojuzga todo.Ved que su salario le acompaña, y su paga le precede.

Isaías 40

10 Ahí viene el Señor Yahvé con poder, y su brazo lo sojuzga todo. Ved que su salario le acompaña, y su paga le precede.