Biblias Múltiples



Éxodo 1:17 Biblia Reina Valera 2004 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Éxodo 1

17 Mas las parteras temieron a Dios: y no hicieron como les dijo el rey de Egipto, y daban la vida a los niños.

Éxodo 1

17 Mas las parteras temieron á Dios, y no hicieron como les mandó el rey de Egipto, sino que reservaban la vida á los niños.

Éxodo 1

17 Mas las parteras temierõ à Dios: y no hizieron como les dixo el rey de Egypto, y dauan la vida à los niños.

Éxodo 1

17 Sin embargo, como las parteras temían a Dios, se negaron a obedecer las órdenes del rey, y también dejaron vivir a los varoncitos.

Éxodo 1

17 Sin embargo, las parteras eran mujeres temerosas de Elohim, así que no hicieron como el rey de Mitzrayim ordenó sino dejaron que los niños vivieran.

Éxodo 1

17 Sin embargo, las parteras tuvieron temor de Dios y no hicieron lo que el rey de Egipto les había ordenado, sino que dejaron vivir a los niños.

Éxodo 1

17 Pero las parteras temían a Dios, y no hicieron como el rey de Egipto les había mandado, sino que dejaron con vida a los niños.

Éxodo 1

17 Sin embargo, las parteras temían a Dios, así que no siguieron las órdenes del rey de Egipto sino que dejaron con vida a los varones.

Éxodo 1

17 Sin embargo, las parteras temían a Dios, así que no siguieron las órdenes del rey de Egipto sino que dejaron con vida a los varones.

Éxodo 1

17 Pero Sifrá y Puá respetaban a Dios, así que no obedecieron las órdenes del rey.