Biblias Múltiples



Éxodo 1:16 Biblia Reina Valera 2004 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Éxodo 1

16 Cuando asistáis a las hebreas en sus partos, y las mirareis sobre sus asientos, si fuere hijo, matadlo; y si fuere hija, entonces viva.

Éxodo 1

16 Cuando asistan a las hebreas y les llegue el momento, si es niño lo matan, si es niña la dejan con vida.

Éxodo 1

16 y les dijo: Cuando estén asistiendo a las Hebreas a dar a luz, y las vean sobre el lecho del parto, si es un hijo, le darán muerte, pero si es una hija, entonces vivirá.

Éxodo 1

16 Cuando asistan a las hebreas, y ellas se pongan de cuclillas sobre las dos piedras, fíjense bien: si es niño, háganlo morir; y si es niña, déjenla con vida.

Éxodo 1

16 —Cuando asistáis a las hebreas en sus partos, observad el sexo: si es hijo, matadlo; si es hija, dejadla vivir.

Éxodo 1

16 y les dijo: "Cuando asistáis a las mujeres hebreas que dan a luz, fijaos bien: si es ni o matadlo; si es ni a, que viva".

Éxodo 1

16 —Cuando ayudéis a las hebreas en sus partos, fíjaos en el sexo: si es niño, matadlo; pero si es niña, dejadla con vida.

Éxodo 1

16 diciéndoles: “Cuando atiendan a las mujeres hebreas, miren en el banco de parto; si es un hijo, mátenlo; si es una hija, déjenla viva”.

Éxodo 1

16 diciéndoles: "Cuando asistáis a las hebreas, observad bien las dos piedras: si es niño, hacedle morir; si es niña dejadla con vida."

Éxodo 1

16 "Cuando asistáis a las hebreas, fijaos bien: si es niño, matadlo; si es niña, que viva."