Biblias Múltiples


A

A

2 Crónicas 29:16 Biblia Reina Valera 2000 | 60 Versiones de la Biblia Comparar

2 Crónicas 29

16 Y entrando los sacerdotes dentro de la Casa del SEÑOR para limpiarla, quitaron toda la inmundicia que hallaron en el templo del SEÑOR, en el atrio de la Casa del SEÑOR; la cual tomaron los levitas, para sacarla fuera al arroyo de Cedrón.

2 Crónicas 29

16 Los sacerdotes penetraron en el interior del templo para purificarlo; sacaron al atrio todas las cosas impuras que encontraron en el templo, y los levitas las tomaron y arrojaron fuera, al torrente Cedrón.

2 Crónicas 29

16 Los sacerdotes entraron al interior de la casa del SEÑOR para limpiarla, y sacaron al atrio de la casa del SEÑOR todas las cosas inmundas que hallaron en el templo del SEÑOR. Entonces los Levitas las recogieron para llevarlas fuera al torrente Cedrón.

2 Crónicas 29

16 Los sacerdotes entraron en el interior de la Casa de Yavé para purificarla, y sacaron de la Casa de Yavé al patio todas las impurezas que encontraron en el santuario de Yavé. Los levitas, por su parte, las amontonaron para llevarlas fuera, al torrente Cedrón.

2 Crónicas 29

16 Después entraron los sacerdotes dentro de la casa de Jehová para limpiarla. Sacaron toda la impureza que hallaron en el templo de Jehová al atrio de la casa de Jehová; y de allí los levitas la llevaron fuera al torrente Cedrón.

2 Crónicas 29

16 Los sacerdotes entraron en el interior del templo de Yahveh para purificarlo. Sacaron fuera, al atrio del templo de Yahveh, todas las inmundicias que hallaron en el santuario de Yahveh. Los levitas las amontonaron y las arrojaron fuera, al torrente Cedrón.

2 Crónicas 29

16 Después los sacerdotes entraron en el interior del templo del Señor para purificarlo. Sacaron al atrio del templo todos los objetos paganos que encontraron allí, y los levitas los recogieron y los arrojaron al arroyo de Cedrón.

2 Crónicas 29

16 Los sacerdotes entraron en la Casa de Yahweh para purificarla, y sacaron al atrio de la Casa de Yahweh toda la inmundicia que hallaron en el Templo de Yahweh; [allí] los lewitas las recibieron, para sacarlas afuera, al arroyo de Qidrón.

2 Crónicas 29

16 Los sacerdotes entraron en el interior de la Casa de Adonai para purificarla, y sacaron al atrio de la Casa de Adonai todas las impurezas que encontraron en el santuario de Adonai. Los levitas, por su parte, las amontonaron para llevarlas fuera, al torrente de Cedrón.

2 Crónicas 29

16 Los sacerdotes entraron en el interior del templo de Yahvé para purificarlo, y sacaron al atrio del templo de Yahvé todas las impurezas que encontraron en el santuario de Yahvé. Los levitas, por su parte, las amontonaron para llevarlas fuera, al torrente Cedrón.