Biblias Múltiples



Éxodo 18:3 Biblia Reina Valera 1977 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Éxodo 18

3 y a sus dos hijos; el uno se llamaba Gersón, porque dijo: Forastero he sido en tierra ajena;

Éxodo 18

3 y a sus dos hijos, cuando éste la había hecho regresar a su casa. Uno de esos hijos se llamaba Guersón -por aquello que Moisés había dicho: he sido forastero en tierra extranjera-,

Éxodo 18

3 Uno se llamaba Guersón (por aquello de que "he sido forastero en tierra extranjera")

Éxodo 18

3 y a sus dos hijos, uno de los cuales se llamaba Gersón (Soy peregrino allí), pues Moisés había dicho: He sido peregrino en tierra extranjera.

Éxodo 18

3 y con ella sus dos hijos. Uno de esos hijos se llamaba Guersón (pues su padre dijo: He estado peregrino en tierra extraña);"

Éxodo 18

3 y a sus dos hijos; el uno se llamaba Gersón, porque dijo: «Forastero he sido en tierra ajena»;

Éxodo 18

3 y a sus dos hijos, uno de los cuales se llamaba Guersón, porque Moisés se hab a dicho: "Soy forastero en tierra extranjera",

Éxodo 18

3 y a sus dos hijos. Uno de ellos se llamaba Guersón, porque dijo Moisés: «Soy un extranjero en tierra extraña»;

Éxodo 18

3 y a sus dos hijos –uno de los cuales se llamaba Guershom Extranjero, queriendo decir: “He sido extranjero en tierra extranjera”;

Éxodo 18

3 y a sus hijos; el uno se llamaba Guersom, pues Moisés dijo: "Forastero soy en tierra extraña,"