Biblias Múltiples


A

A

1 Samuel 26:9 Biblia Reina Valera 1977 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Samuel 26

9 Y David respondió a Abisay: No le mates; porque ¿quién extenderá su mano contra el ungido de Jehová, y será inocente?

1 Samuel 26

9 Pero David le dijo: ¡No lo mates, que no se puede atentar impunemente contra el ungido del Señor!

1 Samuel 26

9 Pero David dijo a Abisai: No lo mates, pues, ¿quién puede extender su mano contra el ungido del SEÑOR y quedar sin castigo?

1 Samuel 26

9 Pero David respondió a Abisaí: "¡No lo hieras! ¿Quién podría poner su mano en el ungido de Yavé y quedar sin castigo?"

1 Samuel 26

9 David respondió a Abisai: —No lo mates; porque ¿quién extenderá impunemente su mano contra el ungido de Jehová?

1 Samuel 26

9 Pero David respondió a Abisay: "No lo mates; pues ¿quién que haya puesto su mano sobre el ungido de Yahveh puede permanecer impune?".

1 Samuel 26

9 —¡No lo mates! —exclamó David— ¿Quién puede impunemente alzar la mano contra el ungido del Señor?

1 Samuel 26

9 Pero Dawid le dijo a Avishay: “¡No le hagas violencia! Nadie puede ponerle la mano encima al ungido de Yahweh impunemente”.

1 Samuel 26

9 Pero David dijo a Abisay: "No lo mates. ¿Quién atentó contra el ungido de Adonai y quedó impune?"

1 Samuel 26

9 Pero David dijo a Abisay: "No lo mates. ¿Quién atentó contra el ungido de Yahvé y quedó impune?"