Biblias Múltiples


A

A

Salmos 141:5 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Salmos 141

5 Que el justo me castigue, será un favor, Y que me reprenda será un excelente bálsamo Que no me herirá la cabeza; Pero mi oración será continuamente contra las maldades de aquéllos.

Salmos 141

5 que el justo me golpee, que el bueno me reprenda, pero que el ungüento del impío no perfume mi cabeza: me haría cómplice de sus maldades.

Salmos 141

5 Que el justo me hiera con bondad y me reprenda; Es aceite sobre la cabeza; No lo rechace mi cabeza, Pues todavía mi oración es contra sus obras malas.

Salmos 141

5 Que el justo me golpee y me corrija y el óleo de los malos no luzca en mi cabeza. Mi oración denunciará siempre sus crímenes.

Salmos 141

5 Que el justo me castigue y me reprenda será un favor; pero que bálsamo de impíos no unja mi cabeza, pues mi oración será continuamente contra sus maldades.

Salmos 141

5 Que el justo me golpee y el p o me reprenda; mas el aroma del malvado no perfume mi cabeza:

Salmos 141

5 Que la justicia me golpee,que el amor me reprenda;pero que el ungüento de los malvadosno perfume mi cabeza,pues mi oración está siempreen contra de sus malas obras.

Salmos 141

5 Que me hiera el justo con lealtad, que me reprenda; que mi cabeza no rehuse tal ungüento selecto. Mis oraciones están aún contra sus malas obras.

Salmos 141

5 Que el justo me hiera por amor, y me corrija, pero el ungüento del impío jamás lustre mi cabeza, pues me comprometería aún más en sus maldades.

Salmos 141

5 Que el justo me hiera y el leal me corrija, pero nunca el malvado perfume mi cabeza, pues así seguiría implicado en sus maldades.