Biblias Múltiples



Mateo 26:71 Biblia Reina Valera 1960 | 74 Versiones de la Biblia Comparar

Mateo 26

71 Y como Pedro se dirigiera hacia la salida, lo vio otra sirvienta, que dijo a los presentes: "Este hombre andaba con Jesús de Nazaret.

Mateo 26

71 Cuando salió al portal, lo vio otra sirvienta y dijo a los que estaban allí: Este estaba con Jesús el Nazareno.

Mateo 26

71 Al salir al portal lo vio otra y dijo a los que estaban allí: Este andaba con Jesús Nazareno.

Mateo 26

71 Salió al portal, lo vio otra sirvienta y dijo a los que estaban allí: -Éste estaba con Jesús el Nazareno.

Mateo 26

71 Pero, cuando salía hacia la puerta, le vio otra sierva y dijo a los circunstantes: Este estaba con Jesús el Nazareno.

Mateo 26

71 Al salir hacia el portal, lo vio otra criada, y dijo a los que estaban allí: "Éste estaba con Jesús el Nazareno".

Mateo 26

71 Al retirarse hacia la puerta, lo vio otra sirvienta y dijo a los que estaban allí: "Este es uno de los que acompañaban a Jesús, el Nazareno".

Mateo 26

71 Y, saliendo él al pórtico, vióle otra, y dice a los de allí; «Este estaba con Jesús el Nazareno».

Mateo 26

71 Saliendo él a la puerta, lo vio otra y dijo a los que estaban allí: —También este estaba con Jesús, el nazareno.

Mateo 26

71 Pedro salió por la puerta del patio, pero otra sirvienta lo vio y dijo a los que estaban allí: —Este también estaba con Jesús, el que vino de Nazaret.