Biblias Múltiples



Mateo 26:41 Biblia Reina Valera 1960 | 74 Versiones de la Biblia Comparar

Mateo 26

41 Estén despiertos y recen para que no caigan en la tentación. El espíritu es animoso, pero la carne es débil.

Mateo 26

41 Velen y oren para que no entren en tentación; el espíritu está dispuesto, pero la carne es débil.

Mateo 26

41 Estén en vela y pidan no ceder a la tentación; el espíritu es animoso, pero la carne es débil.

Mateo 26

41 Estén atentos y oren para no caer en la tentación. El espíritu está dispuesto, pero la carne es débil.

Mateo 26

41 Velad y orad para no caer en la tentación; el espíritu está pronto, pero la carne es flaca."

Mateo 26

41 Velad y orad para que no caigáis en tentación. El espíritu está dispuesto, pero la carne es débil".

Mateo 26

41 Estén prevenidos y oren para no caer en la tentación, porque el espíritu está dispuesto, pero la carne es débil".

Mateo 26

41 Velad y orad para que no entréis en tentación. Que el espíritu, pronto; la carne, empero, enferma».

Mateo 26

41 Velad y orad para que no entréis en tentación; el espíritu a la verdad está dispuesto, pero la carne es débil.

Mateo 26

41 No se duerman; oren para que puedan resistir la prueba que se acerca. Ustedes están dispuestos a hacer lo bueno, pero no pueden hacerlo con sus propias fuerzas.»