Biblias Múltiples



Mateo 26:25 Biblia Reina Valera 1960 | 74 Versiones de la Biblia Comparar

Mateo 26

25 --¿Acaso seré yo, Rabí? --le dijo Judas, el que lo iba a traicionar. --Tú lo has dicho --le contestó Jesús.

Mateo 26

25 -¿Acaso seré yo, Rabí? -le dijo Judas, el que lo iba a traicionar. -Tú lo has dicho -le contestó Jesús.

Mateo 26

25 Y respondiendo Judas, el que le iba a entregar, dijo: ¿Acaso soy yo, Rabí? Y El le dijo: Tú lo has dicho.

Mateo 26

25 Entonces Judas, el que lo estaba traicionando, le preguntó: –Maestro, ¿acaso seré y o? –Tú lo has dicho –contestó Jesús.

Mateo 26

25 Yahudáh, el que le estaba traicionando, preguntó: "Seguramente Rabí, ¿tú no quieres decir que soy yo?" El respondió: "Esas palabras son tuyas."

Mateo 26

25 Judas, el que lo iba a traicionar, también preguntó: —¿Seré yo, Rabí? Y Jesús le dijo: —Tú lo has dicho.

Mateo 26

25 Entonces reſpondiendo Iudas, que lo entregaua, dixo, Soy yo por ventura Maeſtro? Dizele, Tu lo has dicho.

Mateo 26

25 Entonces Judas, el que le entregaba, respondió y dijo: ¿Soy yo, Maestro? Él le Dice: Tú lo has dicho.

Mateo 26

25 Entonces respondiendo Judas, que le entregaba, dijo: ¿Soy yo quizá, Maestro? Dícele: Tú lo has dicho.

Mateo 26

25 Entónces respondiendo Júdas, que le entregaba, dijo: ¿Soy yo quizá Maestro? Dícele: Tú lo has dicho.