Biblias Múltiples

Lucas 19

46 Les declaró: "Dios dice en la Escritura: Mi casa será casa de oración. Pero ustedes la han convertido en un refugio de ladrones.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Lucas 19

46 diciéndoles: Escrito está: "MI CASA SERA CASA DE ORACION pero ustedes la han hecho CUEVA DE LADRONES."

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Lucas 19

46 diciéndoles: Escrito está: "Será mi casa casa de oración”, pero ustedes la han convertido en una cueva de bandidos.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Lucas 19

46 diciéndoles: -Está escrito que mi casa es casa de oración y ustedes la han convertido en cueva de asaltantes.

Biblia-de-nuestro-pueblo | Contexto | Capítulo

Lucas 19

46 diciéndoles: Escrito está: Mi casa es casa de oración; mas vosotros la habéis convertido en cueva de ladrones."

Nacar-colunga | Contexto | Capítulo

Lucas 19

46 diciéndoles: "Está escrito: Mi casa es casa de oración, pero vosotros la habéis convertido en una cueva de ladrones".

Version-martin-nieto | Contexto | Capítulo

Lucas 19

46 diciéndoles: "Está escrito: Mi casa será una casa de oración, pero ustedes la han convertido en una cueva de ladrones".

El-libro-del-pueblo-de-Dios | Contexto | Capítulo

Lucas 19

46 «Escrito está: Y será la casa mía, casa de oración, pero vosotros la habéis hecho cueva de bandidos».

Version-septuaginta | Contexto | Capítulo

Lucas 19

46 diciéndoles: —Escrito está: “Mi casa es casa de oración”, pero vosotros la habéis hecho cueva de ladrones.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Lucas 19

46 y les dijo: «Dios dice en la Biblia: “Mi casa será una casa de oración”; ¡pero ustedes la han convertido en cueva de ladrones!»

Traduccion-lenguaje-actual | Contexto | Capítulo